"Bimbingan orang tua dianjurkan bagi pemirsa di bawah 12 tahun"
Haruskah kita menggantungnya di sini?
- Menggantungnya? - Ya.
Kamu mau menggantungnya di mana?
"Lo Hee sibuk mempersiapkan hari Natal"
Di mana?
Aku akan memotong pohon Natal.
"Dia cukup cekatan"
Aku bisa merasakan hari Natal sudah dekat.
"Itu pohon Natal yang dihiasnya"
Untuk hari Natal,
ayah memiliki sesuatu yang luar biasa.
Menurutmu apa ini?
"Dia menyanyikan lagu Selamat Ulang Tahun"
"Untuk Kim Lo Hee tercinta"
"Selamat ulang tahun"
Kamu mau duduk di mana?
Duduklah di kursimu.
"Lo Hee tiba-tiba membungkuk"
Apa kamu menginjaknya lagi?
Menyakitkan, bukan?
"Apa yang terjadi?"
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa. Di mana kamu menginjaknya?
Di mana kamu menginjaknya? Coba kita lihat.
- Di sini. - Ayo kita lihat.
"Dia menginjak ujung tikar itu"
Jika kamu menangis, Sinterklas tidak akan memberikan hadiah.
Apa kamu masih mau menangis?
Kamu tidak mau menangis?
Kamu tidak menangis?
Ayah akan tiup kakimu. Angkat kakimu.
"Dia menangis"
"Masih terasa sakit"
"Tapi dia mau hadiah"
Kamu menangis. Itu pasti sakit.
"Dia menangis"
Sinterklas sedang memperhatikan.
Sinterklas sedang memperhatikan. Lihat ke sana.
Sinterklas ada di sana.
Sinterklas sedang memperhatikan kita.
Kamu mau hadiah?
Terasa sangat sakit?
"Kamu memperhatikan, Sinterklas?"
Itu pasti sangat sakit.
Kamu tidak menangis. Kamu tidak menangis, Lo Hee.
Lo Hee, kamu mau kue warna apa?
- Biru. - Biru?
Ini dia.
Kejutan!
- Warnanya putih. - Apa ini?
"Kue itu polos"
Mari kita hias kue itu.
Menghias kuenya?
- Bagaimana kita akan... - Ada dua Sinterklas.
Lo Hee, letakkan buah-buahan ini di atas kue.
Satu.
"Mereka menghiasnya dengan buah-buahan"
Itu dia.
"Dia mengambil satu stroberi"
Ayah, aku mau makan stroberi.
Ayo hias kue ini.
Aku akan memakannya.
Ayo hias kue ini.
Mari kita makan saja.
"Dia memasukkannya ke mulut"
Astaga.
Lo Hee, apa kamu akan makan semua buah untuk hiasan ini?
Untungnya, ayah beli banyak.
"Kamu makan. Ayah menghiasnya"
Apa kue ini cantik?
Cantik.
Hari Natal seperti apa yang menanti mereka?
"Apa mereka akan memulai pesta Natal?"
"Bel pintu berbunyi"
Ya.
"Apa ada tamu?"
Kekuatan petir.
Petir?
"Siapa yang datang?"
Kekuatan petir.
"Siapa yang menyerangnya dengan kekuatan petir?"
Mereka adalah
To Ri dan Ji Woong
yang pernah datang untuk merayakan ulang tahun Lo Hee.
Kenapa kalian menyerang paman saat baru masuk?
Kekuatan petir.
"Dia menunjukkan akting hebatnya sebagai mantan pahlawan"
"Dia kesulitan melepaskan jaket"
Aku akan membantumu.
"Dia membantu sambil berakting"
"Aku juga tidak suka topi ini"
Lompat.
Lompat?
Kenapa kamu melepaskan pakaian?
Ada apa?
Apa kamu mau melepaskannya? Kamu kepanasan?
"Dia merasa seperti di rumah sendiri"
To Ri, aku mau bilang sesuatu kepadamu.
Aku menyayangimu, To Ri.
"Dia berbisik"
Aku menyayangimu, To Ri.
Kamu bilang kamu menyayangi To Ri?
Benar.
Bukankah kamu seharusnya bilang itu kepada ayah?
"To Ri tidak terkesan"
Aku bilang kepada To Ri bahwa aku mencintainya,
tapi dia selalu menjauh.
"Apa Lo Hee tersinggung?"
Lo Hee, sukai ini.
Ini pohon Natal.
Ini bagus.
Terima kasih.
Kalian mau dapat hadiah?
Tunggulah di sini.
"Reaksinya yang paling bersemangat"
Ini
untuk Ji Woong.
Saat To Ri dan Ji Woong datang ke rumah,
kupikir kami harus melakukan kegiatan bersama.
Di hari Natal, paduan suara bernyanyi pada pagi hari.
Karena mereka masih sangat muda,
kupikir mereka bisa menyanyikan lagu pujian
untuk tetangga di sore hari.
To Ri adalah Sinterklas yang menggemaskan.
Ji Woong adalah Sinterklas yang tegas.
Terakhir, Lo Hee adalah Sinterklas yang seperti peri.
Perhatikanlah ketiga Sinterklas ini.
Ayo. Mari kita keluar.
"Sinterklas kecil ini keluar dari lift"
Mari kita keluar.
Tae Young berubah menjadi Rudolph.
- Apa kalian sudah siap? - Ya.
Bilang, "Selamat hari Natal."
- Selamat hari Natal. - Selamat hari Natal.
- Bagus. - Selamat hari Natal.
"Tidak ada jawaban"
"Apa tidak ada orang di dalam?"
Katakan, "Halo."
"Pintu itu terbuka"
Hai.
- Hai. - Hai.
Karena ini hari Natal,
kami akan menyanyikan beberapa lagu pujian.
Ayo bernyanyi "Rudolph si Rusa Hidung Merah."
Mulai.
"Rudolph si rusa hidung merah"
Bukankah itu "anggur"?
Astaga. Mereka berlatih.
Semuanya, kemari.
Kalian harus melihat dia.
To Ri, berdiri dengan tegap. Mulai.
"Rudolph si rusa hidung merah"
"Punya hidung yang sangat berkilau"
Siapa?
"Dan jika kalian pernah melihatnya"
Kejunya sudah habis?
"To Ri bertanya kepada Lo Hee"
"Tidak apa-apa"
Ini kali pertama mereka.
Itu sebabnya mereka tidak fokus.
Selamat hari Natal.
Ya.
Selamat tinggal.
Selamat tinggal. Sampai jumpa lagi.
Terima kasih.
Ayo berlatih lagi sambil berjalan.
"Rudolph si rusa hidung merah"
"Punya hidung yang sangat berkilau"
"Dan jika kalian pernah melihatnya"
"Tae Young menarik perhatian"
Selamat hari Natal.
"Mereka mau ke mana?"
Mereka akan tampil di pasar swalayan.
Selamat hari Natal.
Hai.
- Ya. - Ayah.
Aku mau sosis ini.
- Aku mau ini. - Aku mau sosis ini.
Benar.
- Baiklah. Semuanya. - Ayah, bisakah aku...
Tunggu. Jika kamu bernyanyi dengan baik,
ayah akan belikan cokelat.
Kemarilah. Berdiri di sini.
Mulai.
"Mereka bernyanyi sebaik mungkin"
"Dia cantik"
"Punya hidung yang sangat berkilau"
"Ini adalah lagu untuk mendapatkan cokelat"
"Mereka berhasil menyanyikan lagu pujian"
Terima kasih.
Selamat hari Natal.
Terima kasih sudah meluangkan waktu.
Astaga.
"Ini waktunya camilan setelah bekerja keras"
Astaga.
"Tae Young si Rudolph berkeringat di musim dingin"
Bukankah itu seru?
Ayah membayangkan sesuatu yang indah.
Siapa yang lelah?
Lo Hee masih kuat.
Lo Hee masih kuat?
Bagaimana dengan JI Woong? Apa kamu masih kuat?
Bagaimana penampilan ayah?
- Biasa saja. - Tampak biasa saja?
"Tertawa"
"Sinterklas kecil itu bahagia"
Baiklah, selama kalian bahagia.
Kalian makin hebat bernyanyi.
Bisakah bernyanyi lebih baik untuk selanjutnya?
Baiklah.
Hai.
- Hai. - Hai.
"Rudolph si rusa hidung merah"
Ini toko bunga favorit Ibu.
Kamu sangat menggemaskan.
"Dia menggoyangkan kepala mengikuti irama lagu"
"Dia penuh rasa percaya diri"
"Mereka tidak akan meninggalkan Rudolph yang malang"
"Bergabunglah dengan setiap permainan rusa"
Terima kasih. Ini permen untuk kalian.
Terima kasih.
"Mereka menyelesaikan tur keliling kota"
Terima kasih.
Kami sudah pulang.
Seseorang menunggu kedatangan anak-anak itu.
"Apakah itu Sinterklas?"
Siapa itu?
Lepaskan sepatu kalian dan masuklah.
"Dia melihat Sinterklas dan terdiam"
"Apa yang baru saja kulihat?"
"Dia berbalik"
Hai.
"Dia terkejut"
Selamat datang.
"To Ri bersemangat"
Ibu.
"Ibu"
"Itu Ibu, bukan?"
"Sinterklas perlu waktu untuk menyendiri"
"Dia mengikuti Sinterklas"
"Siapa Sinterklas itu?"
"Satu jam lalu"
Satu jam lalu.
Aku harus terlihat seperti Sinterklas.
Aku akan menjadi Sinterklas pertama yang mereka jumpai.
Aku ingin mengelabui mereka sepenuhnya.
"Dia juga memakai jenggot putih yang tebal"
Kini Lo Hee
sudah cukup besar untuk merayakan hari Natal.
Untuk kali pertamanya, dia belajar tentang Sinterklas.
Aku akan menjadi Sinterklas pertamanya.
Jadi, kupikir aku akan berpakaian seperti Sinterklas.
Bagaimana dia bisa langsung tahu?
Ibu.
Apa aku terlihat seperti ibumu?
"Lo Hee bingung"
Lo Hee, di mana ibumu?
"Dia menyentuh jenggotnya"
Aku Sinterklas.
Siapa itu?
"Tae Young si Rudolph berkepala manusia"
"Apa ini?"
Aku mirip siapa?
Sinterklas.
Kamu benar. Aku Sinterklas.
Ji Woong pergi ke mana?
Dia takut.
Aku akan memberimu hadiah. Kemarilah. Aku punya hadiah.
Dia akan memberimu hadiah.
"Dia mendekati Sinterklas"
Aku punya hadiah untuk JI Woong.
Apa isi kantong ini?
Apa ada permen susu
atau permen vitamin?
"Harapan Lo Hee sangat kecil"
Lo Hee, kamu mau permen susu dan vitamin?
Ya.
Ini untuk Ji Woong.
"Anak-anak baik diberi hadiah"
Ini untuk To Ri.
Ini untukmu.
Terima kasih.
Ini untuk Lo Hee.
- Terima kasih. - Terima kasih kembali.
- Apa kamu menyukainya? - Apa kamu suka hadiah itu?
Apa hadiahmu, Lo Hee?
Aku dapat mainan balok.
To Ri.
Jadilah anak baik untuk satu tahun.
- Peluk Sinterklas. - Terima kasih.
- Jadilah anak baik. - Baiklah.
Aku harus pergi sekarang.
Jadilah anak baik untuk satu tahun.
Selamat tinggal.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Selamat tinggal.
Siapakah Sinterklas?
Sinterklas.
Itu bukan Ibu, bukan?
Aku penasaran. Bagaimana dia bisa mengenaliku?
Tapi aku terus berpura-pura bahwa aku bukan ibunya.
Aku terus berpura-pura menjadi Sinterklas,
lalu dia memelukku dan berterima kasih.
Dia juga mengucapkan perpisahan.
Sepertinya dia percaya bahwa aku Sinterklas.
Haruskah kita menanyainya?
"Kami bertanya kepada Lo Hee"
Lo Hee, awalnya kamu pikir Ibu adalah Sinterklas.
Kenapa kamu memanggil "Ibu" kepada Sinterklas?
Dia mirip Ibu.
- Ibu mirip Sinterklas? - Ya.
Kamu pikir siapa Sinterklas itu?
Kupikir itu Ibu.
Bagaimana penampilan Sinterklas itu?
Dia cantik.
- Apa Sinterklas itu cantik? - Ya.
Apa kamu yakin?
- Apa kamu yakin? - Ya.
"Dia merasa kecewa"
Dia tidak tertipu dengan penyamaranku.
Ayo pergi ke gunung.
Kita akan naik ke sana.
- Ada banyak binatang di sini. - Banyak binatang?
Ya. Binatang apa yang ingin kalian lihat?
- Gorila. - Kalian mau lihat gorila?
Ya.
Tapi di mana binatangnya?
Kita masih harus naik lagi.
Aku Tarzan!
Apa itu, Ayah?
"Siapa anak yang ada di atas pohon itu?"
Mereka bersenang-senang di hutan.
Melihat mereka membuat kita bersemangat.
"Anak-anak dapat bermain dengan alam di sini"
Di mana tempat ini?
"Di mana tempat ini?"
Lihat anak itu.
Dia luar biasa.
Bukankah itu berbahaya? Apa itu aman?
Bukankah itu berbahaya?
"Ini tempat di mana alam menjadi taman bermain"
"Itu hutan dari TK Negeri Seoul"
"Kagum"
Ayah mau kamu masuk sekolah ini.
- Hai. - Hai.
Aku guru dari Kelas Hutan.
- Aku Nona Kelinci Liar. - Kelas Hutan?
Aku akan membimbingmu di sepanjang hari ini.
Aku mau bermain di sini.
Kamu akan masuk TK lain hari ini.
Hal terpenting tentang TK
adalah tentang kepercayaan.
Aku sangat memikirkan tentang pendidikan si kembar sekarang
dan menemukan banyak orang tua
yang mau memasukkan anak mereka ke TK ini.
Aku mau tahu kenapa para orang tua itu memilih TK ini.
Aku mau si kembar dapat merasakannya selama sehari.
Silakan memperkenalkan diri kepada teman-teman.
Hormat.
- Hormat. - Hormat.
Haruskah kita membalas hormatnya? Hormat.
Hormat.
Bokongku.
Namaku Lee Seo Eon.
Usiaku lima tahun.
- Senang bertemu kalian. - Tepuk tangan.
Bokongku.
"Sekali lagi, dia menceriakan suasana"
Apa kamu mau memperkenalkan diri, Seo Jun?
Usiaku lima tahun.
Namaku Seo Jun.
Senang bertemu kamu, Seo Jun.
Ada peraturan
yang harus dipatuhi saat kita bermain.
Setiap orang akan bilang satu peraturan.
Seo Eon mengangkat tangannya.
Tidak boleh berkelahi.
Benar. Tidak boleh berkelahi dengan teman kalian.
Kalian harus bermain bersama dengan akur.
Seo Jun.
Kamu harus membantu temanmu.
Benar. Itu penting.
Ingat peraturan itu, Kelas Hutan.
Bisakah kita mulai aktivitas ini?
Ayo bermain menjadi polisi.
- Baiklah. - Aku akan menjadi pencuri.
Baiklah!
"Polisi mulai melakukan pengejaran"
Aku pencurinya.
Kamu harus menangkapku untuk mendapatkan hadiah.
- Batu, kertas, gunting. - Apa itu?
"Dia berlari dengan cepat"
"Dia bahagia"
Ayo buka sepatumu.
Kamu mau membuka sepatu?
Kamu tidak boleh membuka sepatu.
Tidak perlu membuka sepatu, tapi ini lebih nyaman.
Satu, dua.
"Bahkan di sini, Seo Jun tetap populer"
Itu dia.
Tunggu, Seo Jun.
"Dia punya daya tarik yang ajaib"
- Itu dia. - Sudah selesai.
"Aku akan melakukan sesuatu yang lain"
Berbaringlah jika kamu mau berbaring.
"Haruskah aku berbaring?"
Kamu mau kudorong dengan kuat atau perlahan?
- Perlahan? - Dengan kuat.
Dengan kuat.
"Seo Jun beruntung"
- Ayo main yang lain. - Kamu mau main yang itu?
Kamu mau main apa? Main itu?
- Seperti ini. - Hati-hati.
Itu dia.
"Dia menjaga Seo Jun"
Lompat.
Lihatlah ke langit.
Apa warna langit?
Kuning.
Kuning. Ada banyak daun kuning di sini.
Pohon itu berpakaian warna kuning.
Benar. Mereka berganti pakaian.
Di mana kamu menangkap serangga?
Serangga?
Ayo tangkap serangga.
Serangga.
Anak-anak mulai mengumpulkan serangga.
Cacing?
"Cacing tanah menggeliat di tanah"
"Kamu tidak akan menyentuhnya, bukan?"
"Dia memegang cacing tanah itu dengan tangan kosong"
Guru!
Aku menangkap cacing tanah.
Kamu menangkap cacing tanah?
Itu cacing tanah.
"Anak-anak mengelilinginya"
Di mana kamu mendapatkannya, Seo Eon?
Di mana kamu menangkapnya?
Aku juga mau menyentuhnya.
Apa kamu mau menyentuh cacing tanah ini?
"Dia kagum"
Cacing Ini licin.
Kenapa kita tidak menjadikannya sebagai binatang peliharaan?
Tidak bisa.
Cacing ini tidak akan bertahan hidup.
Lepaskan cacing itu. Sepertinya dia sedang sakit.
Ayo cari serangga yang lain.
Siapa yang mau menangkap kumbang rusa?
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Mungkin ada di pohon itu.
- Ayo. - Ayo.
- Satu, dua. Satu, dua. - Ayo.
Kumbang rusa ada di mana? Mari mencarinya.
Kumbang rusa ada di mana?
"Dia melihat sekeliling"
Di mana kamu, kumbang rusa?
Itu dia.
Seo Jun menemukan sesuatu.
"Dia mendekatinya dengan hati-hati"
Apa yang tersangkut di pohon ini?
Itu kumbang rusa. Benarkah?
"Dia mengamati dengan teliti"
Teman-teman.
Aku menemukan kumbang rusa.
- Seo Eon! - Ya?
Aku menemukan kumbang rusa.
Dia menemukan kumbang rusa.
Kemarilah. Aku menemukannya.
Di mana?
Ada di pohon sebelah ujung sana.
"Pencari kumbang rusa berkumpul"
Ini kumbang rusa. Cepatlah.
Lihat. Itu kumbang rusa.
- Ini. - Itu kumbang rusa.
Aku yang menemukannya, kamu tahu?
Itu kumbang rusa.
"Luar biasa"
Kamu luar biasa.
"Kamu luar biasa, Seo Jun"
Itu kumbang rusa.
Kita menemukannya!
"Mereka bahagia karena telah mewujudkan mimpi mereka"
Kami menemukan kumbang rusa.
Kemarilah.
Nona Kelinci Liar, cepat.
Sungguh. Ini kumbang rusa.
- Benarkah? - Aku menemukannya.
Luar biasa.
Itu menggemaskan.
"Seo Eon harus mempertahankan harga dirinya sebagai pemimpin"
Ayo pergi ke tempat lain.
Mungkin ada kumbang badak.
Kemarilah.
- Apa itu sakit? - Tidak.
Lihatlah.
Siapa yang mau mencari kumbang badak?
Pegang jempolku.
Siapa pun, tolong berikan kepadaku.
Aku akan memberikannya.
Terima kasih.
Kumbang badak.
"Apa kalian tidak tertarik dengan kumbang badak?"
Ini waktunya untuk mencari kumbang badak.
"Tertawa"
"Berteriak"
"Seo Jun senang menggodanya"
Tunggu aku.
Apa kamu mau istirahat?
Pegang jempolku jika kalian mau istirahat.
"Itu permainan favoritnya"
10, 9, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Mari kita istirahat.
Kelas Hutan, ambil camilan kalian.
Lap tangan kalian dengan sapu tangan.
Ayo duduk dan makan camilan.
Aku tidak bawa camilan.
Apa kamu mau mentimun?
Apa kamu mau wortel?
Aku mau wortel.
"Seo Jun mencoba mentimun"
Rasanya enak.
"Sungguh?"
Tolong beri aku satu lagi.
Ini mentimun.
"Ragu-ragu"
Siapa yang mau?
"Bagaimana rasanya?"
Aku akan memasang ini di belakang telingamu.
Aku tidak masuk kemarin.
Baiklah.
"Dia memasangkan bunga di balik telinganya"
Apa kamu memasangnya di belakang telingaku?
"Selesai"
Selesai.
"Dia terlihat seperti gadis pemalu"
"Seo Jun populer"
Cantik sekali!
"Ayo pasang satu bunga lagi di belakang telingamu"
Itu cantik.
"Seo Jun lebih cantik dari bunga"
Makananku sudah habis.
"Minum"
Kamu ingusan.
Itu jorok!
Dia jorok.
"Seo Eon ingusan"
Semuanya, lari.
"Mereka kabur satu per satu"
"Dia ditinggal sendirian"
Itu menjijikkan.
Siapa yang mau ingus?
Mari berkumpul.
"Dia mundur"
"Seo Eon tidak populer hari ini"
- Hai. - Hai.
"Hwi Jae pergi konsultasi"
Tidak seperti dugaanku,
ada banyak guru yang mengajar anak-anak.
Ada asisten guru
agar guru bisa fokus sepenuhnya
terhadap anak-anak.
Mereka bisa mengawasi anak-anak lebih baik.
Buku-buku dan persediaan...
Bukankah itu bantuan pemerintah?
Ya. Anak-anak dari semua usia belajar secara gratis.
Sama sekali tidak ada biaya.
Itu sebabnya orang tua lebih memilih sekolah negeri.
Mereka bilang bisa memercayakan anaknya kepada kami.
Ada sistem perpanjangan waktu.
Anak-anak bisa dijaga
sampai pukul 12 siang.
- Pukul 12 siang? - Ya.
Mereka juga makan malam di sini.
Seoul sedang membangun lebih banyak tempat penitipan anak.
Dalam beberapa tahun, orang tua akan bisa
mengirim anak mereka ke tempat penitipan anak
yang berada di dekat rumah.
Hal itu akan menumbuhkan angka kelahiran.
Ini sangat bagus.
Andai saja aku tahu lebih awal.
Bisakah kita menutup kelas ini?
Kalian sudah seharian bersama Kelas Hutan.
Ayo berpamitan kepada Seo Eon dan Seo Jun.
- Selamat tinggal, tadi itu seru. - Selamat tinggal.
Mari bertemu lagi.
- Selamat tinggal. - Mari bertemu lagi.
"Mengendap-endap"
Ayah!
Itu Ayah.
Apa kalian bersenang-senang?
- Aku melihat cacing. - Kalian melihat cacing?
Aku juga melihat kumbang rusa.
Bernapas.
"Mereka senang bisa menjelajah"
Itu enak, bukan?
Kamu sepertinya mau itu.
Ayah akan membelikannya jika kamu mau.
"Sam membeli roti dan minuman enak"
Baiklah.
William, kamu harus minum susu bayi.
"Mulutnya terbuka dan menutup"
"Aku mau makan roti"
"Dia sedih dan cemas"
Apa kamu lapar?
Ayah akan makan.
"Kenapa Ayah makan roti"
"Dia makan roti itu"
Ini enak.
"Aku tidak bisa diam saja"
Saat Sam berpaling,
William bertindak cepat.
"Dia menggunakan seluruh kekuatannya"
"Menarik"
"Baiklah, aku mendapatkannya"
"Tidak boleh"
"Astaga"
"Tidak ada artinya jika hidup tanpa roti"
Ayah akan menambahkan gula di kopi ini.
"Ini"
"Kesempatan besar"
"William memperhatikan Sam"
"Dia melanjutkan usahanya"
"Waspada"
"Dia memasukkan roti itu ke dalam mulutnya"
"Bagaimana bisa ada rasa seperti ini?"
Permisi, apa kamu punya tisu basah?
"Dia tidak menyadarinya"
"Haruskah aku makan lagi?"
"Aku melakukan kesalahan"
"Dia menjatuhkan roti itu"
"Ini buruk"
"Apa yang harus kulakukan?"
"Bayang-bayang Sam mendekatinya"
Roti itu... Astaga.
"Menghela napas"
William.
"Dia menenangkan Sam dengan senyumnya"
Kamu senang? Kamu sudah memakannya?
"Itu"
Kamu sudah memakannya?
Enak?
"Tentu saja"
Sungguh?
"Berikan roti itu"
Apa kamu mau lagi?
Kamu putraku.
Sama seperti ayah, kamu suka roti.
"Ambil roti itu"
"Berikan kepadaku"
"Sam menggodanya"
"Dia membuka mulutnya"
William.
"Itu di luar jangkauannya"
"Tertawa"
"Bayangan memakan roti membuatnya tertawa"
"Di mana roti itu?"
"Di mana roti itu bersembunyi?"
Kamu mendapatkannya.
"Dia makan roti untuk kali pertama"
William.
"Makin kaya rasa saat aku mengunyahnya"
Kamu sangat suka roti.
"Ponsel Sam berdering"
- Halo. - Halo, Sam.
Kamu ada di mana?
Aku di kedai kopi.
Bagus. Belikan camilan untuk anak-anak.
Aku sudah membelinya.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
"Sam dan William mengunjungi seseorang"
Apa ini?
Ada orang di rumah?
Buka pintunya dan masuklah.
- Apa? - Masuk saja.
Aku sudah masuk.
Kamu sudah tiba. Tunggu sebentar.
Baiklah.
- Hai. - Hai.
Astaga, William.
Hai.
"Siapa dia?"
Senang bertemu denganmu.
"Dia terkenal dalam 'Global Talk Show'"
"Eva Popiel!"
Tahun 2010, dia menikah dengan pria Korea
dan menjadi ibu dari dua anak.
"Dia ibu dari dua putra sekarang"
Sekitar 10 tahun lalu, ada teman yang memperkenalkan kami
dan menjadi teman
Anak kedua Eva seusia William.
Kupikir akan bagus jika mereka bisa bertemu.
Astaga, lama tidak bertemu,
tapi William sepertinya sudah tumbuh besar.
William terlihat senang.
"Hai!"
Dia mau menyentuh. Dia bersemangat.
"Sesaat setelah bertemu, mereka berkomunikasi"
Cantik sekali!
"Kulitmu sangat putih. Kamu menggemaskan"
Noah sepertinya jauh lebih besar.
William menarik kerahnya.
Jangan tarik kerahnya.
Kamu tidak boleh melakukan itu kepada teman.
Lepaskan dia. Jangan lakukan itu kepada teman.
Kamu seperti anak nakal.
"Aku tadi hanya main-main"
Mereka sedang berkomunikasi.
"Ikuti aku"
Aku tahu dia mau ke mana.
"Ini punyaku"
William, apa yang ayah katakan?
Ayah bilang kamu harus bermain bersama.
Bisakah kamu berikan itu kepada Noah?
"Ini punyaku"
"Aku mau mainan"
"Noah bergerak maju"
Dia mengambilnya.
"Kamu merebutnya dariku"
"Ini punyaku sekarang"
Persaingan sengit memperebutkan mainan dimulai.
"Persaingan memperebutkan mainan"
"Semangat bertarungnya keluar"
William yang memegangnya sekarang.
"Mengambil"
Noah yang memegangnya sekarang.
"Adu kekuatan"
"Berteriak"
"Terkejut"
- Noah sangat kuat. - Apa dia menang?
William, apa yang ayah tadi bilang?
Apa kamu memegang mainan itu?
Noah mengingatkanku kepada atlet judo.
Sungguh?
Kamu benar. Dia tidak seperti bayi.
Noah, kamu sangat menggemaskan.
"Apa?"
Hai, Noah.
"Dia langsung mendekati Sam"
"Putus asa"
Apa yang kamu inginkan?
Ayah sedang bermain dengan Noah.
Noah tenang.
"Memukul"
Astaga.
Dia mau dekat dengan ayahnya.
- "Ini ayahku." - Astaga.
Apa yang kamu inginkan?
"Noah membalas"
Astaga.
Baiklah.
"Kesulitan"
Kupikir dia tidak bisa cemburu di usia seperti sekarang.
- Dia cemburu? - Ya.
Sikapnya tidak pernah seperti ini.
- Bahkan tidak di rumah. - Itu kecemburuan.
"Ayah hanya memeluk Noah"
"Dia mencubit Sam"
"Berteriak"
William.
Kalian bisa bermain bersama. Hentikan.
"Terjatuh"
"William berdiri"
"Dia memperlihatkan kekuatan kakinya"
Itu luar biasa.
Beri tepuk tangan untuk William.
Noah, kamu harus coba berdiri.
"Kamu belum bisa berdiri, bukan?"
"Aku merasa kalah"
"Lihat aku"
"Berdiri"
"Merentangkan kakinya"
"Apa kamu lihat ini, William?"
Apa bokongmu sakit?
- Dia mau dipeluk. - Ayah.
Ya, ayah di sini.
"Aku juga punya ayah"
Bersikap baiklah kepada temanmu.
- Bersikap baiklah kepada temanmu. - Kepala mereka beradu.
Itu biasa terjadi.
Apa itu sakit?
Itu sering terjadi saat kamu punya dua anak.
"Itu sudah biasa jika ada saudara"
William.
"Mereka menghentikan persaingan untuk sementara"
Noah pasti suka dengan temannya.
Mereka saling tertarik.
Benar.
Mereka mau melakukan hal yang sama.
"Aku juga bisa melakukannya."
"Melirik"
"Mereka seperti saudara kembar"
"Saat salah satu terjatuh"
"Maka yang lainnya juga terjatuh"
"Mereka melakukan komedi fisik di saat yang bersamaan"
Apa yang William suka lakukan akhir-akhir ini?
Dia suka bermain di dalam air
- dan menyentuh barang. - Meraba.
Aku punya sesuatu untuk William.
Tunggu sebentar.
"Mereka berdiri di depan kamera"
"Rekam aku"
"Mereka bersaing untuk masuk dalam sorotan kamera"
Ayah memegangmu.
William.
"Aku harus pergi"
Apa kamu sedang mengganti popoknya?
Tolong ganti popok Noah juga.
Apa?
- Aku akan menggantinya. - Terima kasih.
Noah.
"Ayo ganti popokmu"
"Ini memalukan"
"Astaga"
Pahanya sangat lebar.
Pahanya lebar, bukan?
"Pahanya seperti paha kuda"
- Aku juga terkejut. - Aku terkejut.
Aku terkejut. Jangan menangis.
Pahaku juga besar saat kecil.
"Begitu rupanya"
"Bicara sembarangan"
"Noah bingung"
"Kamu belum pernah mengalaminya, bukan?"
Selesai.
- Kamu hebat. - Ayo pakai celana.
Eva mempersiapkan sesuatu untuk merangsang indra peraba.
Dia memblender apel, menambahkan susu dan gelatin
dan memanaskan campuran itu selama 10 menit.
Dia menuangkannya ke dalam wadah dan didinginkan selama satu jam.
Itu puding untuk merangsang indra peraba.
Kejutan!
Tebak apa ini?
- Apa itu? - Mereka tertarik.
Astaga.
Apa kamu membawa sesuatu?
Ya, benar.
Bagaimana rasanya?
Ada apa dengan wajahmu?
Dia memakannya.
"Ayo makan"
William mau masuk ke dalam wadah itu.
Astaga.
"Aku yang salah"
- William. - Tidak.
"Tersenyum"
"Dia menggemaskan"
Ayo makan.
Terima kasih untuk buah ini.
Apa kamu mau minum?
"William melihat buah itu"
William.
Buah-buahan itu jatah kita.
Apa kamu buah-buahan ini?
Apa rasanya masam?
Apa rasanya enak?
Masam, bukan?
Rasanya masam?
Buah-buahan itu jatah kita.
Inilah yang terjadi saat kamu membesarkan anak.
- Kamu tidak bisa makan. - Benar.
- Tidak bisa makan. - Ya.
Anak-anak. Kemari.
Maafkan ibu.
"Itu tidak disengaja"
Kamu yakin kamu adalah ibunya?
"Air mengalir dari rambutnya"
"Kamu tidak peduli dan tetap makan banyak"
"Mengunyah"
"Gemetar"
Astaga.
"Dia bereaksi karena rasa masam itu"
"Dia menggemaskan"
Noah, apa rasanya masam?
"Dia merasakan rasa masam itu di seluruh tubuhnya"
Lucu saat melihat
- anak-anak makan. - Mereka menggemaskan, bukan?
William melirik temannya, Noah.
Pada saat itu...
"Apa kamu mau coba ini?"
"Apa kamu peduli kepadaku?"
"Terjatuh"
Dia menyuapi Noah.
Itu terjatuh.
Sifatnya sangat baik.
Aku tidak percaya dia mau berbagi makanan.
Dia mirip siapa?
Dia dapat sifat itu dari istriku.
Aku tidak mau berbagi makanan.
- Itu untuk ayahnya. - Itu untuk ayah?
Astaga.
"Menggerakkan tangannya"
Apa kamu menjahili ayah?
"Aku serius kali ini"
Astaga.
"Putra yang baik peduli kepada ayahnya"
Bagus.
"Ini untukmu"
- Berikan kepada bibi. - Apa itu untuk Bibi Eva?
"Dia pura-pura memberikannya"
"William pilih kasih"
Kamu jahil.
Kamu menjahili bibi.
Ayo tepuk tangan.
"Tepuk tangan jika kalian bersenang-senang"
Ayo tepuk tangan.
"Menari"
Ayo tepuk tangan.
Ayo tepuk tangan. Hati-hati.
Ayo tepuk tangan.
"Ini seru"
Sangat menarik!
Apa kamu tidak berencana untuk memiliki anak ketiga?
Kami mau punya dua putri.
Kami mau anak putri untuk anak kedua.
Ayo tepuk tangan. Benar.
- Adik perempuan. - Tepuk tangan.
Tepuk tangan.
"Aku mau adik perempuan"
Apa kamu akan terus berusaha sampai mendapatkan anak perempuan?
William bersikap menggemaskan.
Sampai kapan kamu akan tepuk tangan?
Bisakah kita buka pakaian mereka dan memandikannya?
Baiklah.
"Mereka sama-sama buka pakaian"
"Aku akan makan karena sudah membuka pakaian"
Kamu masih mau makan.
Berhenti makan.
William, kemarilah.
- Selamat datang. - Hai.
Tolong potret putraku.
- Baiklah. - Baiklah.
Itu foto untuk apa?
Foto untuk tempat penitipan anak.
Studio ada di atas. Aku akan menunjukkan jalannya.
Baiklah.
"Kenapa dia tersenyum"
Apa kamu alumni SMP Yonggang?
Ya.
Aku juga sekolah di sana. Apa kamu ingat aku?
- Siapa kamu? - Aku Ha Shin Hye.
Apa kamu ingat aku?
Apa kabarmu?
Astaga.
"Mereka bertemu setelah 20 tahun"
- Aku sangat terkejut. - Sungguh?
Kita sudah tidak pernah bertemu lagi sejak SMP.
Apa kamu masih berhubungan dengan yang lain?
Ya. Aku sering melihatmu di TV.
Seung Jae, sapalah dia.
- Hai. - Dia teman ayah.
- Hai. - Hai.
Ini. Naik ke lantai lima.
Hati-hati. Ambil foto yang bagus.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
- Maju. - Hai.
- Hai.
- Kami perlu pasfoto. - Dia sangat menggemaskan.
"Dia berlarian di studio itu"
Tunggu.
Duduklah di sini.
Kamu harus duduk.
"Dia duduk di lantai"
"Seperti ini?"
Dia sepertinya mau mengambil foto profil.
- Seung Jae. - Kamu harus duduk.
"Dia duduk"
"Itu kesempatannya"
Baiklah. Astaga.
"Tangannya menutupi wajahnya"
Tutup mulutmu.
Itu dia. Sekali lagi.
Tutup mulutmu. Itu dia.
Seung Jae, tutup mulutmu.
- Tutup mulutmu. - Tutup mulutmu.
Jangan menjulurkan lidah.
"Dia menjulurkan lidah"
"Pada akhirnya"
"Tidak.
"Dia berlarian lagi"
Tolong bantu.
"Dia kabur dari ayahnya"
Kemarilah.
Dudukkan dia dan berdirilah di sana.
Berdirilah di sana.
"Ini perlu strategi"
- Lihat kemari. - Lihat kemari.
Lihat kemari.
Turunkan tanganmu.
Tutup mulutmu.
Jangan menjulurkan lidah.
"Berfoto untuk kartu identitas ternyata sulit"
Tutup mulutmu.
Itu dia. Tutup mulutmu.
Tutup mulutmu.
Jangan bergerak.
Lihat kemari.
- Sekali lagi. - Tutup mulutmu.
Bagus. Sekali lagi.
Sekali lagi.
"Ji Yong menyuruhnya duduk"
"Dia kabur lagi"
"Kita harus berfoto"
Jangan bergerak sebentar saja. Berjanjilah.
- Hanya 10 detik saja. - Baiklah.
- Apa kamu mengerti? - Ya.
Lihat kemari. Itu dia.
"Apa mereka akan berhasil kali ini?"
"Dia menjulurkan lidah"
Jangan menjulurkan lidah.
Masukkan lidahmu.
Sekali lagi.
"Lihat aku"
Dia bukan anak yang penurut.
Kamu hebat.
Ayo lakukan seperti ini. Pakai kursi tinggi.
Kursi tinggi? Baiklah.
Bawakan kursi tinggi.
Juru foto mengeluarkan strategi terakhir mereka.
Dia akan meletakkan Seung Jae di kursi tinggi.
Apa itu akan berhasil untuk anak yang nakal?
Ayo lakukan sekali lagi.
- Aku tidak mau. - Sekali saja.
Tiup gelembung.
Lihat kemari.
Lihatlah. Apa ini?
"Apa itu berhasil?"
Ini kesempatannya. Ini kesempatannya.
- Baiklah. - Lihat ini.
"Dia bergerak saat kamera memotret"
Hampir saja.
Itu menggemaskan, tapi bukan pasfoto yang bagus
- Lihat ini. - Bagus.
- Bagus. Sekali lagi. - Lihat ini.
Lihat ayahmu.
"Membuat suara berisik"
Bagus. Sekali lagi.
"Ji Yong berusaha yang terbaik"
Bagus.
Itu foto identitas paling ceria di dunia.
"Ayah dan putranya sama-sama tampan"
Aku...
Pasporku sudah kedaluwarsa.
Aku juga akan foto paspor.
"Gugup"
"Dia duduk tegap"
Lihat ke sini.
"Kaku"
- Senyum sedikit. - Senyum?
"Sedikit senyum"
Sekali lagi. Sempurna.
Terima kasih.
Bagaimana hasil foto sempurna itu?
Dia tampan sekali.
Saat kami mencari namamu, kami melihat foto profilmu.
Berapa usiamu di foto itu?
Kurasa itu dari buku tahunan di SMA dahulu.
Aku suka foto itu. Sekarang aku sudah terlalu tua.
"Tertawa"
Aku suka yang itu.
"Dia akan simpan itu sebagai foto profilnya"
Terasa enak. Tekan lebih keras.
Bagus.
"Mencubit"
Jangan mencubit. Pijat ayah. Bagus.
- Kamu melakukannya dengan baik. - Jangan pijat bokongnya.
Jangan pijat bokongnya.
"Tertawa"
Itu juga terasa enak.
Itu terasa enak.
Kita akan kedatangan tamu.
- Siapa? - Seseorang akan datang.
Tamunya terlihat menggemaskan.
Apa itu boneka beruang?
- Lebih menggemaskan lagi. - Apa itu dia?
"Si An?"
"Aku yang paling menggemaskan di sini"
Min Ha? Apa tamu itu Min Ha?
Bukan. Kamu hanya memikirkan dia, bukan?
Tidak, itu bukan Min Ha.
"Bel berbunyi"
Tamunya sudah datang. Ayah akan buka pintunya.
Siapa yang lebih menggemaskan daripada boneka beruang?
"Siapa tamu menggemaskan itu?"
"Menggonggong"
- Dia sudah datang. - Bagus.
Seekor anak anjing.
Separuh cangkir.
Ini Da Rong.
Da Rong? Namanya Da Rong?
"Cilukba!"
Halo, Da Rong.
Kamu ingat?
- Aku ingat. - Kapan?
Kapan kamu bertemu Da Rong?
Jika mengompol di selimut, aku melihat anak anjing kecil.
Anak anjing?
Si An datang untuk meminta garam.
"Si An pergi meminta garam"
Anak-anak sangat ingin merawat anak anjing.
Tetangga kami harus pergi.
Dia mencari pengasuh anjing.
Karena itu kami memutuskan untuk mengasuhnya.
Kamu harus mencoba melihat sesuatu dari sudut pandang Da Rong.
"Dari sudut pandang Da Rong?"
"Dia berusaha bicara dengan bahasa anjing"
"Menoleh"
Kamu harus bicara kepada anjing itu.
Kamu lapar?
"Kamu lapar?"
"Mengabaikan"
"Aku tanya, kamu lapar?"
Kamu bertanya apa Da Rong lapar?
Dia mengerti apa yang kita katakan.
Lihat. Da Rong, telapak kaki.
Berikan telapakmu. Kamu lihat?
Berikan telapakmu. Kamu lihat? Kamu lihat itu?
- Kamu lihat? - Telapak kaki.
- Mendekatlah. - Telapak kaki.
Telapak kaki.
"Menoleh"
Telapak kaki.
"Sedih"
- Ayah. - Telapak kaki.
- Ayah, katakan kaki saja. - Telapak kaki.
Da Rong, telapak kaki.
Bagus. Ulurkan tanganmu.
- Bagus. - Apa yang dilakukan Da Rong?
"Kamu mengabaikan tanganku?"
Da Rong, telapak kaki!
- Dia tidak mendengarmu. - Katakan saja, "telapak kaki."
- Kamu terlalu keras mengatakannya. - Lihat matanya.
- Cobalah. - Telapak kaki.
Telapak kaki.
Ulurkan telapak kakimu padaku.
Kenapa dia tidak mau menurut perintah Si An?
Lakukan itu saat dia menatapmu.
Telapak kaki.
"Ada harapan di matanya"
Matanya menjadi merah.
Telapak kaki.
Da Rong akhirnya mengerti perintah Si An.
- Aku berhasil. - Ya.
"Anjing itu lelah"
Duduklah. Lakukan bersama.
- Duduk. - Duduk.
- Telapak kaki. - Telapak kaki.
- Jangan bergerak. - Jangan bergerak.
Lakukan dengan tanganmu. Jangan bergerak. Bagus.
"Si An duduk dan mencobanya"
Duduk.
"Da Rong duduk"
- Dia duduk. - Dia duduk.
Si An, duduk.
"Apa?"
Tangan.
Kenapa tidak?
- Kamu tidak mau melakukannya? - Aku bukan anjing.
Kamu mau ajak Da Rong jalan-jalan?
Jalan-jalan? Tentu.
Ayo.
Ayo jalan-jalan.
- Buka. - Melon.
"Buka, melon?"
Cuacanya bagus.
Soo A. Soo A.
Dia gembira. Da Rong gembira.
Siapa yang mau pegang talinya?
Ini dia.
- Aku ingin bermain di sini. - Bermain saja.
Si An, bawa Da Rong jalan-jalan.
Kamu harus meninggalkan banyak hal.
Kamu harus melakukan itu untuk mengasuh Da Rong.
Dia menghadapi kesulitan sejak awal.
"Dia menghadapi kesulitan sejak awal"
"Pergi ke sana"
"Memutar"
"Perputaran mereka berakhir dalam posisi yang sama"
"Mereka seperti Dumb And Dumber"
Ini.
Talinya tersangkut. Kamu harus berpikir.
"Frustrasi"
Dia melewati situasi sulit itu berkat anak yang lebih tua.
"Terima kasih"
Si An dan ayah akan mengajak
anak anjing itu berjalan-jalan.
Pergi dan beli kudapan untuk anjing itu,
mengerti?
Pergilah.
Ayah akan menunggu di sini.
Mari bernyanyi.
"Saat kamu ke pasar swalayan"
"Di sana ada pisang. Saat kamu ke pasar swalayan"
"Tertawa"
"Di mana Si An?"
Da Rong, kamu mau pergi ke mana?
Da Rong, kemarilah.
"Da Rong mulai berlari"
Kamu mau ke mana?
Jangan pergi terlalu jauh.
Talinya tersangkut di antara kakimu.
"Talinya tersangkut di antara kakinya"
Talinya tersangkut di antara kakimu.
Jangan bergerak.
Talinya tersangkut di antara kakimu.
Kamu akan merasa tidak nyaman.
"Rasanya sangat tidak nyaman hingga dia terbebas dengan sendirinya"
Bagus.
"Bagus"
"Ayo"
"Berhenti"
"Sekarang pukul berapa?"
Jangan julurkan lidahmu kepadaku.
"Jangan julurkan lidahmu kepadaku"
Kamu haus?
Tunggu.
Aku akan memberimu air.
Ini airnya.
"Dia tidak tahu bagaimana perasaan Si An"
Tunggu di sini.
"Da Rong mengikat Si An dengan tali"
Ini.
Hei, itu ranselku.
Mundurlah.
"Dia mundur mengikuti perintah Si An"
"Dan berusaha kabur"
Jangan bergerak. Aku akan memberimu air.
"Aku haus"
"Aku akan menuangkan air untukmu"
"Kencang"
Tolong.
Tidak mudah memberi minum Da Rong.
"Seorang anak yang lebih tua muncul seperti penyelamat"
Dengan bantuan anak yang lebih tua,
Si An berhasil memberi minum pada Da Rong.
"Da Rong akhirnya minum"
"Si An meminum air setelah bekerja keras"
Apa kamu minum air yang diminum anak anjing itu?
Kami teman.
"Tidak apa-apa. Kami teman"
Sampai jumpa.
"Terima kasih dan semoga kamu diberkati"
Ayo jalan perlahan.
Mau pergi ke taman bermain?
Kamu juga mau ke taman bermain?
"Mereka bertemu anjing yang lain"
"Terkejut"
Kamu baik-baik saja?
Si An, kamu sedang jalan-jalan bersama anak anjing?
Kamu sedang jalan-jalan?
Sungguh? Mari kita saling memperkenalkan anak anjing ini.
"Mengendus"
Halo.
"Seperti itu cara mereka saling menyapa"
Siapa nama anjing itu?
- Itu Da Rong. - Da Rong.
- Siapa nama anjingmu? - Nama anjingku...
Namanya Burger.
"Aku Burger"
Da Rong itu anjing jenis apa?
- Itu hanya Da Rong saja. - Sungguh?
- Boleh aku memberinya kudapan? - Ya.
Baik. Biarkan aku berikan kudapan. Apa Da Rong akan memakannya?
"Dia menatap perut wanita itu"
Apa ada bayi di dalam perutmu?
Ya, ada bayi di dalam perutku.
Apa bayinya akan lahir?
Bayinya akan lahir pada musim dingin.
Da Rong, jangan makan terlalu banyak.
Kamu akan sakit perut.
Dia menghabiskan semuanya.
Da Rong menghabiskannya.
"Setelah pertemuan singkat dengan Burger"
Aku mau naik perosotan itu.
Dia pasti mencemaskan Da Rong.
Kamu mau menungguku?
"Kamu mau menungguku?"
"Dia menatap Da Rong"
"Dia mengikat talinya di kuda goyang"
"Apa yang akan kamu lakukan? Da Rong gugup"
Saat aku melakukan ini...
"Dia mengikatnya dua kali agar tidak lepas"
Saat aku melakukan ini, talinya tidak akan renggang.
Tunggu aku.
Aku akan naik perosotan satu kali dan kembali lagi.
"Berlari"
Tunggu aku.
"Aku mencemaskanmu, tapi aku harus naik perosotan ini"
"Da Rong ditinggal sendirian"
"Astaga, aku tidak bisa berhenti mencemaskan Da Rong"
"Da Rong menunggu Si An"
Dia mengembalikan Da Rong.
Si An, apa kamu meninggalkan perosotan itu?
"Dia membuka ikatannya"
Da Rong, tunggu.
Kamu harus menatap mata Da Rong.
Tolong tunggu di sini.
Aku akan naik perosotan itu sekali saja.
Apa yang terjadi?"
"Dia kembali mengikat kencang talinya"
Tolong tunggu di sini.
"Di saat seperti ini"
Tunggu.
"Melirik"
"Dia tidak bisa meninggalkan Da Rong"
Tunggu.
"Aku baik-baik saja. Kamu naik perosotan saja"
Tunggu aku, Da Rong.
Aku akan melakukan ini dengan cepat. Tunggu di sana.
"Si An akhirnya naik perosotan itu"
Da Rong, tunggu.
"Aku akan segera kembali"
"Da Rong menunggu Si An dengan sabar."
Bagus.
Sekarang...
"Dia menepati janjinya"
Mau pergi menemui Ayah sekarang?
Kemarilah.
Jangan berlari terlalu cepat.
Kenapa mereka lama?
Ayah!
Ayah, aku membawa kudapan.
Kamu beli apa? Mari kita lihat.
Ini makanan untuk anjing.
Bagus.
Kapan Si An akan kembali?
"Da Rong, apa yang kamu lakukan?"
Apa kamu buang air besar?
Apa yang akan dia lakukan?
Da Rong buang air besar.
"Si An memeriksa situasi"
"Astaga, dia buang air beras banyak sekali"
Kamu tidak bisa buang air besar sembarangan.
Ini bukan toilet.
Apa yang akan kamu lakukan?
"Astaga, dia memarahiku"
"Ayahnya memasukkan air dan kantong plastik untuk berjaga-jaga"
Jika Da Rong buang air besar
atau ingin minum air, berikan ini pada Da Rong, paham?
- Baiklah. - Baiklah.
Bisa tolong pegang talinya sebentar?
"Dia meminta juru kamera untuk memegang talinya"
Aku harus bersihkan itu.
"Dia mengeluarkan tisunya terlebih dahulu"
"Mengasuh anak anjing itu tidak mudah"
Ini bau.
"Kamu luar biasa"
"Dia meringis karena bau itu"
Ayah! Aku membersihkan kotoran Da Rong!
- Apa Da Rong buang air besar? - Ya.
- Kamu membersihkannya? - Ya!
Aku menggunakan tisu basah.
- Ini. - Biar aku lihat, Si An.
Beri makan Da Rong dengan makanan yang dibeli Seol A dan Soo A.
Da Rong, makanlah.
Da Rong, ayo makan makananmu.
Da Rong makan.
Rasanya lezat?
Si An, apa kamu juga memberinya minum?
Bagaimana kamu memberi minum padanya?
Aku memberikan air padanya seperti ini.
- Bagaimana? - Bagaimana kamu melakukannya?"
Seperti ini.
Aku juga mengikat talinya dan naik perosotan.
Kamu mengikat talinya dan naik perosotan?
- Ya. - Kamu melakukan segalanya.
- Aku ingin... - Da Rong menungguku.
- Dia mengikuti perintahmu? - Ya.
Si An dan Da Rong menjadi teman
setelah menghabiskan waktu seharian bersama.
"Dia menuangkan banyak air untuk memperlihatkan perhatiannya"
Minumlah.
- Apa kamu haus? - Memberikan air lagi untuk Da Rong?
Aku juga ingin minum.
Kamu juga mau minum?
- Karena kita teman. - Karena kalian teman?
"Mereka bahkan berbagi air"
"Persahabatan sejati terlihat seperti ini"
Ayah juga harus minum air.
Tidak. Ayah akan minum di rumah.
Ayo. Astaga, punggung ayah sakit.
"Dia bersenang-senang bersama Da Rong"
Pemilik Da Rong akan menjemput Da Rong.
Apa bisa kita merawat Da Rong?
- Seol A. - Ya?
Di rumah ini ada berapa anak?
"Ada tiga anak"
Di sini ada lima anak termasuk yang sudah besar.
- Itu terlalu sulit. - Ayo pelihara anak anjing.
Tidak, itu akan terlalu sulit.
"Seol A menjadi terlalu dekat dengan Da Rong hanya dalam waktu sehari"
Kumohon!
Tanya Da Rong apakah itu yang diinginkannya.
"Hei, bagaimana kalau kamu tinggal bersama kami di sini?"
"Aku akan sangat senang jika kamu tinggal di sini"
"Ya?"
Seol A menggunakan bahasa anjing untuk bertanya.
"Si An juga berusaha berkomunikasi menggunakan bahasa anjing"
Mereka ingin memelihara anak anjing ini. Soo A, ikutlah bersama mereka.
"Aku juga bahkan membersihkan kotoranmu"
Dia datang! Dia sudah kembali.
Halo, kamu sudah kembali?
Baiklah. Begitu rupanya. Ya, mereka bersenang-senang.
Hei, Da Rong harus pergi. Pemiliknya sudah datang.
Baiklah. Ucapkan sampai jumpa pada Da Rong.
- Da Rong, sampai jumpa. - Sampai jumpa.
"Aku gembira berkat kamu"
"Mereka sedih berpisah dengannya"
Baiklah, Da Rong. Masuklah.
Dia hampir tiba.
Si An tidak mampu melihat Da Rong pergi.
Baiklah. Ayo pergi.
"Jangan pergi, Da Rong"
Da Rong sudah pergi. Anak anjing itu sudah pergi.
"Dia membuka pintu itu lagi karena dia sedih"
Da Rong pergi.
Kamu bisa bertemu Da Rong di lain waktu.
"Ibu!"
Astaga.
Hei, anggap saja Si An sebagai anak anjing.
Kita bisa besarkan Si An dan anggap dia anak anjing.
Lihat dia menggonggong. Berbaringlah.
Selalu ada lain waktu.
"Dia tidak bisa berhenti menangis"
Lihat Si An. Dia adalah Da Rong!
Ada Dae Rong juga. Lihat mereka.
Lihat. Mereka menggerakkan ekor mereka.
Aku ingin Da Rong yang sesungguhnya.
Lihat mereka. Siapa namamu?
- Siapa namamu? - Aku Dae Rong.
- Dia bilang bahwa dia Dae Rong. - Tidak.
Aku ingin Da Rong.
Lihat Si An. Dia lebih menggemaskan daripada Da Rong.
Lihat dia menggerakkan ekornya. Telapak kaki.
Duduk.
Berputar ke samping.
Bagus. Lihat dia. Dia anak anjing.
Anak pintar.
Seol A, bukankah dia baik?
Coba tepuk dia.
"Dia anjing paling menggemaskan di keluarga ini"
William.
"Membungkuk"
William.
"Melambai"
Selamat pagi, William.
"Aku harus membuat apa untuk sarapan?"
"Dia hampir memakan sisir karena lapar"
"Apa ada makanan lezat?"
"Aku baru memikirkan ide bagus!"
"William pergi ke mana?"
Makanan!
"Astaga"
"Berusaha membukanya"
"William datang untuk menjarah lemari es"
Hei, apa yang kamu lakukan?
Kamu ingin memanjat ke sana? Coba saja.
"Mereka yang lapar akan menguasai lemari es"
Astaga, William, kamu kuat sekali.
"Aku melihat ada banyak makanan di dalam sana"
"Dia memanjat dengan seluruh tenaganya"
"Waktu memanjat lemari es"
Hati-hati.
"Waktu memanjat lemari es"
"Dia tersengal-sengal"
Apa kamu sudah selesai?
"Ya"
"Sayang sekali, aku hampir saja berhasil"
Apa kamu lapar?
Ya.
Makanan.
Makanan?
"Kai ini dia berusaha memanjat ayahnya"
Naiklah. Ayo.
Ayo.
"Selagi dia memanjat ayahnya"
William bahkan berhasil memanjat ayahnya.
Tiba-tiba dia melihat pisang.
Naiklah.
"Melirik"
"Ini pemandangan bagus. Aku bahkan bisa melihat pisang"
Apa?
William, berkedip.
Coba berkedip.
"Sam tidak tahu apa yang diinginkan William saat ini"
Kamu wangi.
Apa?
"Ayah, beri aku pisang itu"
Apa yang kamu lihat?
Hei, main saja di sana.
"Aku ingin pisang itu!"
"Aku sangat frustrasi. Ayah tidak tahu apa yang aku rasakan"
Apa?
William.
Ulang tahun pertamamu telah berlalu.
Jadi, kamu harus mulai makan makanan padat.
Apa kamu selapar itu?
Di usia tiga bulan, dia makan susu bubuk.
Apa itu lezat?
Di usia enam bulan, dia makan makanan bayi.
"Sekarang yang terakhir"
Akhirnya dia mulai makan makanan padat sekarang.
William, kamu sudah besar.
Sam makan dengan ringan saat sarapan untuk dietnya.
Makanan.
"Aku sangat gembira. Sekarang saatnya untuk makan"
- Ini. - "Ini"?
Itu milik ayah.
Ayah.
Tidak, jangan menggunakan tanganmu.
Coba gunakan sendok.
"Sekarang saatnya dia menggunakan alat untuk makan"
"Dia salah menggenggamnya"
Kamu harus menggunakan itu seperti sekop.
Gunakan sendokmu untuk makan.
"Ini terlalu sulit"
Coba putar balik itu.
"Ayah ingin aku memutarnya?"
Coba putar itu.
Bukan ke arah sana.
Lihat ayah.
"Sam mengajarkan dia cara menggunakan sendok"
"Biarkan aku coba lagi. Berikan aku sendok"
William.
"Sam bermain bersama William"
Kemarilah.
William.
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kamu katakan?
"Berhenti bermain-main denganku"
Ayah akan membuatkan sesuatu yang lebih lezat untukmu.
"Baiklah"
"William memakan sarapan ayahnya"
"Melirik"
"Dia memeriksa dahulu di mana ayahnya"
"Tidak, aku tidak boleh melakukan ini"
"Dia kesulitan dalam membuat keputusan"
William, ini untuk ayah.
Ayah sedang diet.
"Aku tahu ini milik Ayah, tapi aku sangat ingin mencobanya"
"Tertawa"
"Dia mengambil mangga"
"Aku telah memutuskan untuk memakanmu"
Dia berhasil mengambil mangga yang lezat.
"Dia diam-diam mulai memakannya"
William.
"Ini buruk"
"Dia terdiam"
Apa yang kamu lakukan?
"Maafkan aku"
Itu milik ayah.
Makanan.
Apa kamu pergi ke sana untuk makan diam-diam?
"Dia memakan mangga itu tanpa ragu"
Hei.
Kamu benar-benar luar biasa.
Hei, tidak. Hentikan.
Ayah tidak percaya ini.
Apa itu lucu?
"William tiba-tiba pergi ke suatu tempat"
William, apa kamu benar-benar akan memberikan itu kepadanya?
"Dia berbagi jeruk merah itu dengan juru kamera"
Astaga.
Astaga, apakah itu untuk juru kamera?
Apa yang harus kulakukan dengan ini?
Kamu benar-benar luar biasa.
"Jeruk merah itu jatuh dari kamera"
"Kenapa kamu jatuhkan?"
William.
"Kamu luar biasa"
Astaga, William.
Ada banyak sari buah di lensa kameranya.
- Maafkan aku. - Tidak apa-apa.
"Hanya dia yang gembira"
Akan kubersihkan.
William, jangan bergerak sebentar saja.
"Maafkan aku, Pak"
Juru kameranya bilang tidak masalah, William.
William.
William, apa kamu akan makan ini?
"Dia menendang bolanya"
Apa kamu akan memakan ini?
Kalau begitu, ayah yang akan memakannya.
"Kita dalam masalah!"
- Apa? - Ayah!
Mari makan bersama.
"Dia kembali tidak mengerti apa yang sedang terjadi"
Ayo... William.
Ada apa?
"Kalau begitu, aku saja yang ambil sendiri"
"Dia mencari bola itu"
Setelah mencari bola itu secara saksama,
dia mengulurkan tangannya.
Apa yang kamu lakukan?
"William sedang menyelamatkan bola itu.
"Aku tidak bisa meraihnya!"
"Berteriak"
"Dia mengulurkan tangan pendeknya"
Apa itu?
Luar biasa, William. Itu berhasil.
Ada satu lagi.
"Sam akhirnya mengerti"
"Bolanya masuk ke dalam sana!"
William. Kamu menggemaskan sekali.
"William semakin baik dalam hal memecahkan masalah"
Ini dinamakan seragam.
Dahulu, banyak orang
mengenakan ini untuk ke sekolah.
- Halo. - Halo.
Apa kamu punya ukuran mereka?
Ya, kami punya seragam untuk anak-anak.
- Mau ganti pakaian? - Ya.
Si An, apa itu?
Aku polisi. Hormat.
Apa Ayah juga mengenakan pakaian ini?
Tidak, ayah berasal dari generasi yang baru.
Ini dipakai oleh orang-orang yang lebih tua.
Kapan ini dikenakan?
Pada tahun 1970-an.
Tahun 1970-an?
Benar. Aku sekolah di tahun 1980-an.
Kalau dipikir-pikir...
Aku tidak mengenakan ini. Ini untuk
- latihan militer. - Benar.
- Apa kamu punya ukuranku? - Akan kuambilkan.
Mau ganti pakaian di dalam lalu keluar lagi?
Baiklah. Ayo ganti pakaian.
"'Klasik', 2017"
Mari kembali ke masa lalu.
Gadis yang dahulu kita suka.
Dia cinta pertama kita, Soo A.
Dia memiliki karisma luar biasa.
Dia penuh semangat dan bakat.
Dia anak yang tomboi, Seol A.
Aku adalah bintang kota ini.
"Pria sempurna di kelas"
"Apa kamu mau makan tteokbokki bersamaku?"
Dia membuat banyak gadis menyukainya.
Anak laki-laki yang memiliki mata yang indah, Si An.
"Lalu ada orang terakhir"
Semuanya.
Kita semua setidaknya memiliki satu teman yang seperti dia.
"Dia penindas di kelas"
Sepertinya aku mengenalnya.
Bagaimana penampilan ayah?
Dia terlihat mirip.
"Dia bukan Dong Gun, melainkan Dong Guk"
"Ayah terlihat keren"
Si An, kemarilah. Kamu adalah ketua kelas.
"Bagus"
Ini untuk menandakan bahwa kamu ketua kelas.
Kita akan lakukan semua yang ingin kamu lakukan
dan makan apa yang ingin kamu makan. Ya?
"Dia sudah rapi dan siap"
Mau kenakan ini?
"Dong Gook menemukan sesuatu"
- Apa kita lempar ini begitu saja? - Ya.
Lihat ini. Ayah dulu sering makan ini saat masih kecil.
Ayo berbagi yang ini. Kemarilah.
Kalian masing-masing dapat satu.
"Mereka mencoba permen"
- Ini. - Apa ini untuk dimakan?
Benar.
Si An tahu cara memakannya. Lihat.
"Manis"
Kalian para gadis terlihat nakal.
Kalian tahu apa ini?
"Ini adalah bom kecil"
"Meletuskan"
"Tertarik"
Seperti itu saja.
Lemparlah.
"Dong Gook berbagi kenangan masa lalunya"
"Bersama anak-anak"
Si An, apa pekerjaan ayahmu?
"Dari mana kalimat itu?"
"Itu kalimat populer dari 'Friend'"
"Bukankah kita berteman?"
Kita tidak berteman.
- Tidak? - Tidak.
Mari lihat siapa yang bisa lari paling cepat ke panekuk itu.
Yang kalah harus mentraktir.
Baiklah. Mulai!
"Di An memimpin"
"Bukankah kita berteman?"
"Aku adalah bintang kota ini"
- Lari! - Bukankah kita berteman?"
Bagus!
"Aku tidak mudah"
Bagus. Lari.
Yang kalah harus mentraktir.
"Aku tidak boleh kalah"
Lari.
"Itu seperti adegan dalam film"
"Kita tidak terkalahkan saat bersama"
Aku tidak akan menjadi temanmu.
Ambil itu dan lari. Siapa yang paling cepat?
Mari kita lihat siapa yang tercepat.
"Bukankah kita berteman?"
Kita bukan teman.
- "Bukankah kita berteman?" - Bagus. Ayo.
Tunggu, kita berteman?
- Tidak. - Aku menang.
Lari. Kamu harus mentraktir jika menjadi yang terakhir.
Hanya yang kalah yang harus mentraktir.
- Lari. Cepat. - Cepat.
Cepat lari.
- Kita menang. - Nomor satu.
Kamu yang terakhir. Kemarilah.
Aku bukan yang terakhir.
- Kamu yang terakhir. - Tidak.
"Aku tersinggung"
Si An adalah pemimpin kita hari ini.
Kamu bisa membuat keputusan.
Si An, apa yang kamu inginkan?
- Cokelat. - Cokelat.
Si An memilih panekuk cokelat Korea.
Terima kasih.
"Mari menikmati ini perlahan"
"Memakan"
"Ketua kelas itu sedang makan"
Si An, bagaimana?
Apa kamu senang menjadi yang pertama untuk makan?
"Jangan bicara kepadaku"
Si An, bicaralah sedikit.
Si An, bukankah kamu akan memberi sedikit untuk ayah?
Bisa berikan sedikit untuk Ayah?
Apa kamu memberikan satu untuk ayah?
"Si An sangat baik"
"Dia tukang jail"
- Apa dia mengambilnya? - Sendok.
"Selanjutnya apa yang harus aku lakukan?"
- Sendok. - Akan Ayah tukar dengan ini.
Berikan sendoknya kepadaku.
"Soo A mengambilkan sendok lain untuknya"
Ini.
"Kakak-kakakku adalah yang terbaik"
- Ayah. - Ya?
Saat kami masih kecil...
Saat masih bayi, kami bermain dengan anak laki-laki.
Aku buang air besar saat aku masih bayi.
"Mereka mengenang liburan sebelumnya"
Ada apa, Soo A?
Kamu tidak buang air besar, bukan?
Bukan begitu?
Itu kotoran.
"Dia buang air besar di tengah desa"
"Dia meminta seseorang untuk menjaga anak-anaknya"
"Dong Gook meminta bantuan pada rumah di dekat sana"
Saat aku mengingat Jeonju, aku ingat pada waktu itu.
Wanita tua itu sangat baik.
Dia memperlakukan kami dengan sangat baik.
Aku ingin mengunjungi dia
untuk benar-benar berterima kasih.
Kita harus berterima kasih kepada mereka. Ini sudah satu tahun.
Ini sudah lebih dari setahun. Ayo beli sesuatu.
Lihat sekeliling. Ayah akan beli sesuatu.
- Halo. - Halo.
Aku ingin beli hadiah. Apa kamu punya jus?
- Harganya 10 dolar. - Baiklah.
"Dia membeli hadiah set jus"
- Ini. - Terima kasih.
Setahun setengah? Atau mungkin dua tahun?
Astaga. Saat itu cuaca sangat panas.
- Halo? - Nenek, kakek.
Kurasa aku mengganti popoknya di sini.
- Nenek. - Nenek, kakek.
- Kakek, nenek. - Kakek.
- Ini Seol A dan Soo A. - Halo.
- Kami sekarang sudah besar. - Si An, kamu datang.
"Halo"
Kamu sudah besar. Pakaianmu bagus.
- Ada apa datang ke sini? - Tapi...
Kenapa kamu datang ke rumah kami?
Kami sedang melintas, dan teringat kepadamu.
Terima kasih.
- Sudah lebih dari setahun. - Nenek memintamu berkunjung,
dan kamu benar-benar datang. Terima kasih.
- Terima kasih untuk saat itu. - Terima kasih.
Kamu sangat menggemaskan. Dahulu kamu pakai kereta dorong.
- Saat itu dia sedang tidur. - Tunggu.
- Aku akan memberimu sikhye. - Baiklah.
Kamu saat itu duduk di sini.
Jika ada yang ingin buang air kecil, angkat tangan.
Kamu mau buang air kecil?
- Apa kami boleh pakai toiletnya? - Ya.
Toiletnya di dalam.
"Kita harus berkunjung lagi ke toilet"
"Dong Gook sudah tahu lokasinya"
"Segar"
Ayo kita cari sikhye itu. Ya? Kamu juga buang air kecil.
Ini sikhye labu. Ayah belum pernah mencobanya.
- Ini sikhye labu? - Sikhye labu.
Baiklah.
- Terima kasih. - Bagaimana rasanya?
Ini sikhye labu. Soo A, apa kamu ingat
pernah datang ke sini?
Orang-orang bertanya kepadaku apa keluargamu
datang ke sini untuk buang air besar.
Aku katakan kepada mereka bahwa kamu bukan sembarang orang.
Itu suatu keberuntungan.
Terima kasih, Nenek.
Kami akan datang berkunjung lagi.
- Lihat ke sini. - Buat bentuk hati.
- Aku menyayangimu. - Aku menyayangimu.
Aku menyayangimu.
- Kami akan datang berkunjung lagi. - Aku menyayangimu.
Kami sayang Kakek dan Nenek.
"Lain kali, Seol A akan menggunakan kamar mandi itu"
- Halo. - Boleh aku tahu namamu?
- Namaku Ko Ji Yong. - Silakan tunggu sebentar.
"Pusat psikologi anak"
"Kenapa mereka di sini?"
Apa kamu suka Ayah?
Tidak.
Aku tidak suka Ayah.
"Seung Jae selalu mengatakan dia tidak suka Ayah"
- Apa kamu menyukai Ayah? - Tidak.
Dasar kamu...
Aku ingin akrab dengan Seung Jae.
Tapi, aku tidak tahu bagaimana cara melakukan itu.
Aku mengunjungi tempat ini untuk memperbaiki situasi itu
dan mendapatkan saran dari profesional.
"Berikutnya"
"Kenapa tiba-tiba ada kuis?"
"Dia tidak menjawabnya dengan kata-kata"
"Tapi dengan kalimat"
"Dia ada di tingkat anak berusia X bulan"
"Dia ada di peringkat 0.1 persen"
"Apa yang terjadi?"
Semua itu akan segera diungkap.
Silakan bersantai dan bermain bersama Seung Jae.
- Kamu bisa gunakan mainan. - Baiklah.
Interaksi umum Ji Yong dan Seung Jae
sedang diamati.
"Dia mengamati"
Kamu harus tutup dan letakkan mobilnya.
- Kamu letakkan mobilnya. - Setelah itu,
kamu angkat benda bundar ini.
"Dia berhasil"
Ada banyak mainan di sini.
Ada banyak mainan di sini, bukan?
- Seekor anjing. - Anjing.
Itu anjing yang menakutkan, bukan?
Itu anjing yang menakutkan.
"Terkejut"
- Berikan dia makanan lezat. - Mau beri dia makan?
- Ya. - Kita harus berikan makanan apa?
Cari makanan lezat yang bisa dimakan oleh anjing.
Apa yang harus kita berikan pada anjing itu?
- Serangga. - Apa itu?
- Itu serangga. - Serangga macam apa?
- Ini semut. - Bukan.
Ini serangga yang Ayah benci.
- Kecoak. - Kecoak.
Daripada mengatakan "itu serangga yang Ayah benci",
dia bisa mengatakan, "Apa bagimu itu mirip semut?"
"Bagi ayah itu tidak terlihat seperti semut."
Daripada menjawab dengan ya atau tidak,
lebih baik menggunakan berbagai macam ekspresi.
Itu seekor babi.
Itu seekor babi? Seung Jae, apa yang kita makan kemarin?
- Daging. - Kamu memakan dia kemarin.
"Menakutkan"
"Menelan udara"
Ini sebuah apartemen.
Ini tinggi.
Itu jendela.
"Ji Yong membuka kedua pintunya"
Pintunya terbuka.
"Aku ingin membuka itu"
"Menghela napas"
Coba tendang itu, Seung Jae.
Tendang seperti ini.
"Mereka melanjutkan ke aktivitas fisik"
Tendang.
Tendang!
"Seung Jae penuh semangat"
Ji Yong mengejar Seung Jae dan bermain gembira"
"Tenaganya habis"
Baterainya habis.
Ji Yong, kamu baik-baik saja?
"Pusing"
Bagaimana rasanya bermain bersama putramu?
Itu tidak mudah.
Saat kamu bermain dengan mainan tempat parkir itu,
kamu melakukannya dengan baik dan menjelaskan langkah-langkah
apa yang menurut Seung Jae sulit.
Terima kasih.
Tapi, mari bicara soal cara kamu bicara.
Seung Jae mengatakan, "Itu seekor babi."
"Kamu memakannya kemarin, bukan?"
"Dia merusak kepolosan seorang anak"
Usia Seung Jae baru 27 bulan.
Dia mungkin tidak bisa mengerti itu.
Dia sangat kreatif.
Boneka yang dia putuskan untuk dimasukkan ke dalam kotak pasir itu
adalah binatang-binatang yang kuat
- seperti gajah dan harimau. - Itu favoritku.
- Mereka kuat. - Ini seekor serigala.
Menilai dari pilihannya,
dia memimpin dan tetap bersemangat seperti seorang CEO.
Walau dengan istana itu,
dia tidak ingin kamu membuka pintunya.
Kamu harus tanya, "Mau kita buka bersama?"
"Seung Jae, apa kamu ingin ayah membuka pintunya?"
Aku tahu itu berlebihan,
tapi itu seperti sedang dalam suatu hubungan.
Aku memberi tanda apa yang kamu lakukan dalam hasil ini.
NIlaimu rendah dalam ekspresi pendukung.
Kamu harus menunjukkan reaksi besar
dan mengikuti emosi anak-anak
seperti seorang aktor. Itu penting.
Saat putramu bermain dengan dinosaurus,
kamu bisa meniru tangisannya yang aneh itu.
Itu salah satu hal yang bisa kamu lakukan.
Kriteria terakhir adalah inkonsistensi.
Itu memperlihatkan tingkat tekanan stres pada ayah.
Ini lebih tinggi dari para ayah seusiamu.
Mungkin ada banyak hal yang terjadi dalam pekerjaanmu.
Terkadang, aku merasa lelah.
- Kamu merasa lelah. - Ya.
Kamu memperlihatkan tanda-tanda kelelahan.
Bahkan saat kamu melakukan yang terbaik,
Seung Jae mungkin akan berpikir bahwa itu sedikit kurang.
Itu sebabnya kamu menjadi balon tanpa udara.
Jiwamu tidak ada sepenuhnya walau kamu berusaha keras.
Seung Jae itu dua hingga tiga kali lebih energik,
anggap saja kamu sedang membesarkan anak kembar.
Baiklah.
Perlakukan dia seperti seorang putra dan juga putri.
Terkadang seorang putra, terkadang seorang putri.
"Jika Seung Jae itu anak kembar"
Seperti ini rasanya membesarkan Seung Jae.
Membesarkan anak membutuhkan kekuatan.
Dia butuh pengasuhan berkualitas tinggi.
Aku tidak bisa melakukan aktivitas fisik
selama yang diinginkan Seung Jae.
Itu membuatku merasa gelisah.
Aku sudah bertemu 15.000 anak
selama 15 tahun ini.
- Dalam hal bahasa, - Ya.
Seung Jae lebih dari sekedar lebih baik dari anak lain.
Aku bahkan tidak percaya usianya baru 27 bulan.
Dia cukup cerdas.
"Sekitar 30 menit yang lalu"
Katakan, "Tunggu."
Biarkan aku melakukan itu selama lima menit.
Tidak. Ayo lakukan itu lima menit lagi.
Dia menyarankan untuk melakukan itu selama lima menit.
Dia membuat kesepakatan.
Aku seekor kuda.
"Dia menata binatang-binatang itu"
Aku seekor sapi.
Aku seekor reptilia.
Ular itu adalah hewan reptilia.
Aku seekor reptilia.
Tidak aku sangka Seung Jae berusia 27 bulan.
Dia menggunakan ekspresi yang sulit.
"Bukan itu saja"
- Ini seekor semut. - Ini seekor semut.
Itu adalah kumbang tinja.
Itu seekor capung.
Itu capung.
- Kupu-kupu. - Kupu-kupu.
Mereka ada di kelompok mana? Reptilia atau serangga?
- Serangga. - Mereka termasuk kelompok serangga.
Apa mobil polisi seharusnya ada dalam kelompok ini?
Mobil tidak seharusnya ada di sini.
"Seung Jae yakin soal pembagian kelompok"
Apa hanya ular yang termasuk reptilia?
- Ada buaya. - Mari kita lihat.
Seekor buaya.
Tidak ada buaya di sini.
"Dia membawa reptilia lain"
Itu terlihat menakutkan.
Dinosaurus itu bukan reptilia.
"Dia membedakan dinosaurus"
Kuda zebra.
- Kuda zebra. - Kuda zebra.
"Mamalia, dinosaurus"
Kuda zebra.
Itu luar biasa.
Sepertinya dia anak yang berbakat.
Ekspresi yang dia gunakan
butuh pengertian.
Itu seorang ibu.
Mau ukur kecerdasan bahasanya?
Paman, makanlah.
Ini area amannya. Cepat kemari.
Saat aku beri dia makanan,
kelinci itu mengatakan bahwa rasanya lezat.
"Seung Jae memiliki kemampuan luar biasa dalam hal ekspresi"
Ayo lakukan sesuatu yang menyenangkan.
"Seberapa pintarnya dia?"
Mari kita lihat, Seung Jae.
Apa ini?
- Tangan Ayah. - Tangan. Bagaimana dengan ini?
- Kaki Ayah. - Kaki. Bagaimana dengan ini?
- Mata Ayah. - Mata. Bagaimana dengan ini?
- Telinga Ayah. - Itu telinga Ayah.
Siapa mereka?
- Apa ini? - Serangga.
- Serangga.
Bagaimana dengan ini?
Lalat. Lebah. Kupu-kupu.
Capung.
Bagus!
Mari lihat ada apa lagi di sini.
Apa ini, Seung Jae?
Bebek, kanguru, penguin,
dan koala.
Koala.
"Otaknya bergerak lebih cepat daripada mulutnya"
"Sekarang saatnya menyebutkan nama objek"
- Tas Ibu. - Tas Ibu.
Apa ini?
- Tas Kakak. - Tas Kakak.
Apa ini?
- Kaus kaki. - Kaus kaki.
- Piring. - Piring.
Apa ini, Seung Jae?
"Bukan itu saja"
Membaca buku cerita.
"Dia menjawabnya dengan kata benda dan kata kerja"
Membaca buku cerita. Apa ini?
- Membuka lemari es. - Begitu rupanya.
- Apa ini? - Meluncur di perosotan.
Meluncur di perosotan.
Astaga, apa yang mereka lakukan?
Dua orang sedang berkelahi.
"Dia juga menyebutkan jumlahnya"
Dua orang sedang berkelahi.
Di mana kipas anginnya?
"Kipas angin?"
Kipas angin.
"Dia mempelajari itu di restoran"
Dia belum lama ini belajar kata itu dari ayahnya.
Apa Seung Jae ingat itu?
Di mana kipas anginnya?
- Kamu tahu kipas angin? - Ini.
"Ini"
"Dia memilihnya tanpa ragu"
Ini adalah kipas angin. Begitu rupanya. Terima kasih.
Baiklah.
Ini hasilnya.
Tes kosa kata ekspresif mengukur
cara bicara, membentuk kata-kata,
dan kosa kata. Secara keseluruhan,
"Gugup"
dia ada di tingkat anak berusia 53 bulan.
Dia ada di posisi puncak dari 0.1 persen anak
yang ada di kelompok seusianya.
Tes penerimaan kosa kata,
yang mengukur pengertian
dan pemahaman mendapat hasil yang sama.
Dia anak yang sangat pintar.
Dia ada di puncak 0.1 persen.
Saat ini, dia memiliki kepandaian bahasa yang tinggi.
Tingkat kecerdasan berasal dari sang ibu.
Itu berbeda dari kepribadian.
Kamu cukup tenang.
- Aku tidak tahu. - Kamu tidak tahu.
Aku tidak tahu apakah secerdas itu
adalah hal yang baik.
Ada untung dan ruginya.
Rekan seusianya tidak akan bisa bicara seperti dia.
Dia akan lebih tertarik
pada anak-anak dan orang dewasa
yang lebih tua darinya.
Dia bisa tidak tertarik dalam mencari teman,
maka orang tua harus lebih memperhatikan itu.
Aku yakin kamu berusaha,
tapi peran Ibu dan Ayah sangat penting.
Orang tua tumbuh bersama anak mereka.
Orang tua dan anaknya saat ini berusia 27 bulan.
- Apa itu membantu? - Itu sangat membantu.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Aku ingin melihat Seung Jae tumbuh
dengan kecepatan yang sama dengan rekan seusianya.
Aku diberi tahu bahwa bicara dengan orang tuanya
akan membantu Seung Jae bisa akrab dengan rekan seusianya.
Aku akan bicara dengannya sesuai tingkatnya.